noronha ����������������